close
早在上星期趁有機會到市區的時候買了母親節卡片，心裡還得意地想：“這次應該不會遲到了吧？”
〈由於太宅，常常要買東西的時候沒有出門，出門的時候要不就找不到要的東西，要不又忘了買。真的太緊急的狀況下還得出動艾德強幫我想辦法...。〉
其實理應不會遲到才對。可是因為這次我想自己好好寫，龜摸如我遲遲沒有遇上 良辰吉日 靈感湧現 情感豐富 的時候，以為時候還早而掉以輕心地拖到今天.......，才驚覺
已經晚了。Sorry Mom
。趕快著手打稿。
其實這次的主題是老早突發的靈感，可是腦袋的post it總是黏不穩，想不起來。原本還想不管了，就想些別的吧，幸好就在這節骨眼給我想起來，就是有關於《世上只有媽媽好》這首歌。
說到這首歌，我想起媽去參加她朋友為自己母親擺的壽宴回來告訴我說，宴上有人在台上突然說叫這位阿嬤的孫子們來上台唱《世上只有媽媽好》
。尷尬的事情發生了..... 在宴會場上會跟大人搶麥克風唱流行歌曲的孩子們竟然扭捏了起來！原來是對這首歌不熟悉......
。結果是由這位提議者帶著小朋友們唱.....。〈ㄟ....... 啊那個J字頭的還是那個姓孫的姓王的姓黃的還是.....隨便啦！是時候翻唱一下這首歌啦！還是要改成個hip hop或R&B.... 不要改太難，要小孩會唱才行啦！〉
其實我也很久沒唱這首歌了，一直到生了艾爾溱以後，才一一pick up那些壓箱兒童歌曲。從小對《世上只有媽媽好》這首歌一直有兩個困擾：
第一，第二段第二句 “沒媽的孩子像根草”，總覺得不太好，這樣似乎在挖苦一些失去母親的孩子。孩子不管有沒有媽媽都應該像個寶才對，不應該讓沒媽的孩子妄自菲薄自以為自己沒人愛吧？一直到現在，我在有意識下都會跳過第二段歌詞。
第二個困擾就是第三段第二句“有媽的孩子不知道”。我從小一直都以為意思是“有媽的孩子不知道自己有媽媽”
......。當然，我又不是不會思考的白癡，每想到這個困擾，我還是會在內心犯個嘀咕：“誰會不知道自己有媽媽啊？”。這個以為，一直到年近三十生了女兒之後，某天哄她睡覺唱著唱著才開竅領悟
。
〈由於太宅，常常要買東西的時候沒有出門，出門的時候要不就找不到要的東西，要不又忘了買。真的太緊急的狀況下還得出動艾德強幫我想辦法...。〉其實理應不會遲到才對。可是因為這次我想自己好好寫，龜摸如我遲遲沒有遇上 良辰吉日 靈感湧現 情感豐富 的時候，以為時候還早而掉以輕心地拖到今天.......，才驚覺
已經晚了。Sorry Mom。趕快著手打稿。其實這次的主題是老早突發的靈感，可是腦袋的post it總是黏不穩，想不起來。原本還想不管了，就想些別的吧，幸好就在這節骨眼給我想起來，就是有關於《世上只有媽媽好》這首歌。
說到這首歌，我想起媽去參加她朋友為自己母親擺的壽宴回來告訴我說，宴上有人在台上突然說叫這位阿嬤的孫子們來上台唱《世上只有媽媽好》
。尷尬的事情發生了..... 在宴會場上會跟大人搶麥克風唱流行歌曲的孩子們竟然扭捏了起來！原來是對這首歌不熟悉......。結果是由這位提議者帶著小朋友們唱.....。〈ㄟ....... 啊那個J字頭的還是那個姓孫的姓王的姓黃的還是.....隨便啦！是時候翻唱一下這首歌啦！還是要改成個hip hop或R&B.... 不要改太難，要小孩會唱才行啦！〉其實我也很久沒唱這首歌了，一直到生了艾爾溱以後，才一一pick up那些壓箱兒童歌曲。從小對《世上只有媽媽好》這首歌一直有兩個困擾：
第一，第二段第二句 “沒媽的孩子像根草”，總覺得不太好，這樣似乎在挖苦一些失去母親的孩子。孩子不管有沒有媽媽都應該像個寶才對，不應該讓沒媽的孩子妄自菲薄自以為自己沒人愛吧？一直到現在，我在有意識下都會跳過第二段歌詞。
第二個困擾就是第三段第二句“有媽的孩子不知道”。我從小一直都以為意思是“有媽的孩子不知道自己有媽媽”
......。當然，我又不是不會思考的白癡，每想到這個困擾，我還是會在內心犯個嘀咕：“誰會不知道自己有媽媽啊？”。這個以為，一直到年近三十生了女兒之後，某天哄她睡覺唱著唱著才開竅領悟。齁！原來是'有媽的孩子不知道世上只有媽媽好' 才對啦！！
全站熱搜
留言列表
限制級 (0)
